本页使用了标题或全文手工转换

銃夢

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

銃夢
銃夢1991.jpg
銃夢
Gun Dream
假名 ガンム
罗马字 Ganmu
類型 賽博朋克SF格鬥青年漫畫
漫畫
作者 木城幸人
出版社 日本 集英社
中華民國 東立出版社
香港 天下出版
連載雜誌 Business Jump
連載期間 1990年12月15日-1995年4月1日
冊數 全9冊
話數 全52話
OVA
導演 福富博
人物設定 結城信輝
音樂 和田薫
動畫製作 安利美特
製作 KSSMovic
發售日 1993年
話數 全2話
相關作品
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

銃夢》(日語銃夢GUNNM),在北美地区也译为《战斗天使艾莉塔》(英语:Battle Angel Alita),是由日本漫畫家木城幸人所創作的赛博朋克科幻漫画作品,從1990年至1995年在集英社Business Jump》連載,總共發行了9集單行本。台灣中文版由東立出版社出版,東立版單行本第1集1刷日期為1993年4月30日,完結本第9集1刷日期則在1995年11月25日。香港中文版由天下出版發行。

此外,從1998年起,也發行了B5尺寸的完全版漫畫(全6集)。完全版收錄了作品完結之後所發表的3本外傳。為了與續集《銃夢LastOrder》配合,在結局的部分做了更改。

在其他的媒體方面,發售了2卷OVA(廢鐵鎮篇)。本篇完結以後也發表了PlayStation上的遊戲軟體《銃夢~火星的記憶~》。改編電影《艾莉塔:戰鬥天使》已於2019年2月5日上映。

作品以大量機械和肉身結合的與類似的科幻設定,探討人類之所以為人類的意義。除故事本身外,其未來世界與格鬥方面的設定,以及漫畫呈現的作畫技巧,亦相當傑出。

概要[编辑]

本作的內容為,全身改造成Cyborg(生化人,東立譯為合成人)並擁有優秀戰鬥能力的少女凱麗,使用一種被稱為機甲術的機械合成人格鬥術與接踵而來的強敵戰鬥,描寫近未來世界動作格鬥賽博朋克(Cyberpunk)故事。另一方面,也大量地引進了如軌道天梯(Space elevator)或奈米微型機械(Nanomachine)等最新科技,以及觸物占卜(Psychometry,東立譯為賽寇梅德利能力),尼古拉·特斯拉純量(Scalar)波武器等等的科幻元素到作品內。

根據完結篇作者後記的說法,開始此連載漫畫的歷程主要是從作者另外一部長篇故事「Rainmaker」而來,不過僅確立了主角的身份。其他世界設定則是在連載開始後,才在第一回的故事之後加以設定。作者亦自己加以證實「老實說……最初我也沒想過……有用上的東西都是當場想,只要不讓故事產生矛盾就好」。而作品本身的走向,甚至作者也沒想到會加入格鬥的要素,不過作者表示:「就日後看來,後來證明這個嘗試是成功的」。

《銃夢》單行本發行之後,被翻譯為泰文、繁體中文、英文、西班牙文與法文版。中文翻譯部份,1-7集單行本譯者為林上園,8-9集更換譯者為洪瓊容。其中英語版的銃夢被改名為「Battle Angel Alita」出版,主角的名字從「凱麗」(Gally)變更為「艾莉塔」(Alita)。而艾莉塔這個名字也出現在第9集決戰中主角遭施以「對自核夢」対自核夢的伎倆上。

年表[编辑]

根據「完全版」內所附的年表,以幸美誕生當年為基準,之前為BK,之後為AK。

  • B.K.不明大滅絕(Geo-Catastrophe)。巨大隕石的撞擊導致文明崩壞。
  • B.K.440梅爾姬戴克(麥基洗德)預言的人類復興計畫開始
  • B.K.370軌道連接系統完成(雅各的天梯:Jacob's Ladder)
  • B.K.330建設火星為最早的殖民地
  • B.K.230改造軌道天梯。建設宇宙都市「耶路」和空中都市「沙雷姆」。
  • B.K.220陽子出生
  • B.K.220爆發地球化戰爭
  • B.K.200陽子下落不明。藉由耶路成立LADDER、地球化戰爭停戰。
  • B.K.170沙雷姆下方聚集的人口增加,開始被稱為「廢鐵鎮」。
  • B.K.16鐵士代諾逃離沙雷姆
  • B.K.15尤浩出生
  • B.K.14傑臥士出生
  • B.K.7依德從沙雷姆被流放
  • A.K.元年陽子在瓦礫之中被依德發現,並且命名為凱麗。幸美出生。
  • A.K.2尤浩死亡。凱麗參加死亡球(Motor Ball)比賽。
  • A.K.3凱麗打倒狂戰士化的沙勇。依德死亡。凱麗成為TUNED。傑臥士的第二人格「電」得到軀體。
  • A.K.6鐵士代諾將依德復活
  • A.K.9「電」成立馬借(Barjack)
  • A.K.14凱麗認識了侯磯亞。接線員可麗絲就任。量產型TUNED啟動。「電」死亡。「馬借之亂」結束。地上監察局肅清。凱麗重獲自由之身。曾一度打倒的鐵士代諾將凱麗炸死。

劇情大綱[编辑]

第一、二集 生銹的天使(錆びた天使)鋼鐵處女(鋼鉄の処女

在文明毀滅殘存的未來,居住在地面的人們受到空中都市沙雷姆的統治。廢鐵鎮,以承接空中都市廢棄物成山為特點的城鎮,主角的合成人頭顱在此被發現。發現者是被沙雷姆放逐的人類,現為合成人醫生與賞金獵人的大衛依德。依德以自己死去母貓的名字為主角命名為凱麗,並照顧失去記憶的主角。

由於依德獵捕連續殺人犯的過程中遭到危險,凱麗奮不顧身衝上前。過程中,凱麗因生存意識激起使用火星古武術:機甲術的技巧,驚人的身手在瞬間將局勢逆轉,也使凱麗開始了不同依德所期望的人生之路。但在成為賞金獵人後,因技巧依然生疏和機體性能問題,使凱麗在獵捕通緝犯馬卡克的過程中受到嚴重傷害。雖然依德及時拯救,但馬卡克亦偷襲之,使兩人雙雙瀕臨死亡。依德在受到朋友侯斯的幫助而脫險之後,認定了凱麗必須戰鬥的事實,將宇宙戰爭墜落的戰士機體:狂戰士體附在凱麗身上。

得到狂戰士體的凱麗和馬卡克再次決鬥。過程中,兩人戰場移轉至過往埋葬在廢鐵鎮地底的舊都市遺跡。由於馬卡克以無辜嬰兒威脅凱麗,加上對手的強勁和局勢的危險,使凱麗的鬥爭本能觸動狂戰士體的功能,使用電磁加速拳與電漿攻擊馬卡克。

在打倒馬卡克後,凱麗在馬卡克瀕死點燃古代瓦斯槽的自爆火焰中安然脫險,獲得勝利。於馬卡克死前的交談,亦是第一次獲取鐵士代諾這一潛在人物的線索。

初瞭解廢鐵鎮和世界結構的凱麗,在追捕藥劑師梅磯亞的過程中過於疏忽,失足跌落廢工廠底,因此巧遇修理風車的少年尤浩。尚未領略現實冷酷面的凱麗很快墜入情網,卻苦惱於合成人身體和肉身在感情表現上的巨大困難。然而在知道尤浩欲賺錢前往沙雷姆的夢想後,凱麗將自己與尤浩共處的希望,投注在幫助尤浩達成夢想的目標中。而此時尤浩,則因盜取活人脊椎的罪行被賞金獵人沙勇所追捕。沙勇因在凱麗與馬卡克決鬥前夕曾受到主角羞辱,記恨在心,因此渴望讓凱麗遭受痛苦以為報復。對他而言,凱麗此段戀情很快變成可利用的把柄,結果也成功陷凱麗在賞金獵人的身份,與通緝犯尤浩必須被殺的兩難中。

其後,凱麗在追上逃跑的尤浩後,把握機會表白。雖然成功表明了心意,但其後尤浩卻被其他賞金獵人攻擊,陷於瀕死。為了拯救尤浩,凱麗將自己的維生管從身體拉出,連接尤浩的腦袋。在趕回依德所在的住處時,卻遭到沙勇設局,與其他賞金獵人,並工廠管理的網人質疑背叛。由於凱麗當眾展示尤浩的腦袋,工廠方認為凱麗達成殺死通緝犯的目標。此時沙勇卻質疑凱麗,並檢查發現維生管連通的秘密。在尚未揭破凱麗前,由於網人判斷沙勇欲搶奪賞金,並凱麗護尤浩心切,沙勇的臉孔被凱麗攻擊破壞,整個人跌落地面。

自沙勇的陷阱中脫身,依德將尤浩的腦袋接上合成人的身體,並向兩人表明地上人毫無希望前往沙雷姆。夢想遭受打擊的尤浩前往黑暗掮客貝克達的住處理論。在得知確實無望後,尤浩在絕望與痛苦之餘爬上通往沙雷姆的工廠連通管,凱麗欲拯救不成,尤浩自她手中跌落死亡。這造成她決定離開依德住處此一傷心地,在受到招攬後加入當地死亡球運動的隊伍中。

第三、四集 殺戮的天使(殺戮の天使)站在火焰中的男人(炎の中に立つ男

成為死亡球運動選手的凱麗,運用精湛的格鬥技術成為眾所矚目的新星之一。與此同時,為尋找凱麗巧遇少女修密拉的依德,在前往死亡球場欲喚回凱麗不得後,由於修密拉為死亡球冠軍傑秀皇的妹妹,透過此關係,依德加入了凱麗對手的隊伍,希望藉由粉碎凱麗爭勝之心而將之帶回。在廢鐵鎮街上與傑秀皇一行人遇到凱麗,並傑秀皇與其做出預定交手的約定後,依德得知將傑秀皇的腦改造成具備超人運動水平,卻隨時有猝死危險的醫生,正是同樣改造馬卡克身體為怪物的沙雷姆人:鐵士代諾。

與此同時,凱麗亦遭遇「夥伴耶鐸遭混混槍擊死亡,並於臨死前的耶鐸手上接過大馬士革鋼刀」的事件。在決鬥前夕和依德的見面,確定自己並非想獲得死亡球榮耀,而僅是能在戰鬥中對沙雷姆和命運爭鬥,並找回過去記憶聯繫的談話後,凱麗在和死亡球帝皇決鬥的前夕斬斷水滴與自己的鏡像,表明了她並不為任何死亡球競賽中,世俗追求之物所役的決心。基於此共通點,在同樣抱持超越之心的傑秀皇身上,兩人因此展開了高水準與相知的決鬥。雖然凱麗險遭擊敗,但在隊友鐵傑爾犯規的介入,加上傑秀皇腦已瀕臨崩潰,使凱麗得以周破衝拳將傑秀皇的人工心臟破壞。至此,看來凱麗似乎獲得勝利,但傑秀皇以身為人類的意志超越機械體的極限,從烈火中站起的傑秀皇給予凱麗沈重的一擊,也使凱麗清醒過來,結束了死亡球的生涯。

第五集 復仇的季節(復讐の季節

離開死亡球界的凱麗,開始了自己的獨立生活,並以格鬥和音樂唱奏的天分獲得當地的名聲。就在一切似乎順利時,依德為回收狂戰士體而前往與鐵士代諾交涉。主要是凱麗在死亡球界時,因耶鐸避免凱麗為過去而離開死亡球界而賣掉該機體。對依德而言,狂戰士體的危險性甚高,因此無論如何都必須回收。然而前往交涉時,瘋狂教授鐵士代諾卻將依德作為自己實驗「業」的病人而拘禁,並通知凱麗前往其所在的地點。原來凱麗以前所對付的沙勇,雖然失去記憶後過著平和的生活,但在電視上看到凱麗死亡球的轉播後恢復記憶,並因恐懼發狂,意外殺死照顧自己的沙拉。懷著對沙拉犯下罪業的罪惡感,揉合對凱麗的復仇心後,沙勇雖然在沙拉父親追緝其的過程中遭受嚴重腦傷,但其強大的復仇動力,卻讓鐵士代諾自認找到了絕妙的實驗品,想看看幫助沙勇附上狂戰士體後,凱麗要如何對付自己所造成的業報。

雖然鐵士代諾掌握了解放狂戰士體的密碼,但解放後的狂戰士體與沙勇復仇的瘋狂意志結合,造成其能力開放的程度超出鐵士代諾的控制,也造成依德的死亡,並廢鐵鎮大規模的毀壞。凱麗則在要求鐵士代諾保證讓依德復活後,認清鎮民遭逢此災厄後鄉愿的事實,自願成為代罪羔羊邁向與沙勇決鬥之路。

在決鬥中,凱麗以依德遺物的機器鐵鎚將沙勇擊傷,但自己也受到狂戰士體微細胞的侵蝕。在面對沙勇以電漿攻擊的必死情勢下,凱麗將自己的身軀和頭手切離,運用僅存的力量向沙勇開槍。在鐵士代諾所送的左輪手槍,並附有細胞破壞體的子彈攻擊下,沙勇的身軀邁向崩壞,死前還拉著凱麗飛上高空,隨後沙勇呼喊著沙拉的名字,在身體完全崩潰的墜落中解體。凱麗則因受到沙勇狂戰士體細胞的侵入,與其細胞組織建立了短暫的連結,而張開了緩衝的翅膀著地。這場戰鬥毀壞了廢鐵鎮大部分,連沙雷姆直屬的工廠部隊也被擊潰。凱麗的奮鬥拯救了城鎮,但卻也使自己被當地人視為災厄的由來。

第六集 往自由之道(自由への道

身軀殘破倖存的凱麗,在工廠甲板人的審問下,被判以持有槍械的A級犯罪。雖然拯救了廢鐵鎮,但卻面臨銷毀腦部的死亡命運。在沙雷姆地面監察局局長畢寇鐸的介入下,於凱麗的夢中世界,要求其為沙雷姆出力。雖然暫緩了死亡的威脅,但凱麗在感到對不幸命運擺佈的灰心下,寧願退縮在自己的夢中世界。然而當畢寇鐸說出任務內容是緝捕鐵士代諾後,凱麗因想起復活依德的約定而決定面對未來的路。

另一方面,從黑暗掮客到實際掌管廢鐵鎮物流的貝克達,因從農場蒐集資源給沙雷姆的列車,遭受盜賊首領「電」所率領的馬借盜賊團襲擊,逐步提高列車護衛。而來自西方濱海村落的普通人侯磯亞為賺取回鄉旅費,便加入了列車護衛兵的行列。在列車護衛的途中,除與傭兵油魯骨相識外,亦與現被稱為死亡天使的傭兵頭凱麗相見。其後,在盜賊的襲擊中,陷入混亂和劣勢的列車護衛士氣崩潰,逃跑者不是被盜賊殺死便是因逃離列車而使租借槍械自爆,侯磯亞與油魯骨亦陷入死亡的危機中。此時,凱麗不僅拯救了兩人,亦獨自將盜賊群殺敗。其後,逃離核子火車頭水蒸氣爆炸與其引起的龍捲風後,三人於古都市遺跡中遭遇馬借的精銳軍隊,巴傑客。

凱麗在對巴傑客的戰鬥中展現沙雷姆死亡天使的戰鬥能力,然而陶醉於殺戮的凱麗卻因油魯骨的背叛而被俘虜。此後,雖然凱麗從馬借隊長口中知道依德還活著的消息,但納庫魯黑得,火車盜賊的首領,卻打破凱麗只要能見到依德,怎樣受辱都無所謂的願望。因為認為凱麗與自己在狂熱於殺戮中的本性相同,納庫魯黑得背叛巴傑客,將整批部隊癱瘓後載凱麗離開欲與之決鬥,但卻被侯磯亞出其不意的以周破衝拳攻擊而死亡。之後,再次與受巴傑客首領控制的油魯骨遭遇,並在油魯骨的背叛和納庫魯黑得所遺留的武器幫助下打敗巴傑客隊長,解除危機。

第七集 機甲新娘(機甲花嫁

經過考試及格而進入地上監察局的沙雷姆人可麗絲,成為負責凱麗和沙雷姆連繫的接線員。其後,凱麗在受到鐵士代諾手下攻擊,並因此獲得其所在位置後,又再次解救以往馬卡克差點殺死的女嬰幸美。

由成長後的幸美一行人口中,凱麗得知傑臥士此一廣播員的存在。欲與傑臥士碰面的一行人,卻因避開馬借軍隊所在繞路,而意外落入前世代都市遺跡的深坑中。雖然凱麗使用電子肺臟的功能造出氧氣,幫助幸美免於被溺死的命令,但本身的機能卻也因此受損,進入假死狀態。揹負凱麗身軀的幸美在地底都市遺跡遇到傑握士所領導的挖掘隊伍,得知傑臥士是可以從任何金屬物體讀取電磁紀錄的特殊人類。靠著此種賽寇梅德利能力,傑臥士可以輕易研讀古代文物中的歷史,或是獲得其他人所使用過的能力。

由於凱麗機體受到傷害,雖然傑臥士靠著讀取依德以往維修紀錄的記憶來修復凱麗身體,但也得知凱麗身上包含了從宇宙戰爭時代到如今的記憶,並對凱麗產生愛戀之情。在要求凱麗披上其親手做的婚紗後,要求結婚被拒的傑臥士陷入情緒激動的狀態中。凱麗則暫時答應與傑臥士在一起以避免他做出過激的舉動,同時也知道了傑臥士其實是鐵士代諾兒子的身份。在接納凱麗和幸美後,傑臥士在前往與電和談的過程中被先發制人。擁有巨大身軀的電認為因傑臥士收容沙雷姆的士兵,本身已經失去中立性,要求傑臥士投降。在雙方龐大的精神壓力差距下,凱麗孤身掩護不支委地的傑臥士而與電展開決鬥。

決鬥中,凱麗得知馬借並不是一般盜賊集團,而是在電的領導下打造大列車砲,欲擊落沙雷姆並成立地上人之國的軍隊。認為如此大量殺戮已非人類所為的凱麗以人類的身分宣告阻止電。其後,雖然凱麗以機甲術成功擊毀電的臉部,但電卻因著其強大的鬥爭意志而將情勢逆轉。眼看凱麗即將死於電的槍桿下,可麗絲控制的機動組合輪車即時拯救了凱麗,並利用沙雷姆的超傳導相轉移砲擊敗電。但當凱麗要施予最後一擊時,幸美因受到電發表關於沙雷姆壓迫地上居民的話語而欲加入馬借,擋住了凱麗的槍口。凱麗則在放棄狙殺後離去。

另一方面,傑臥士從電的精神壓迫所造成的昏迷中醒來。雖然欲命其助理雅絲敏折回援助凱麗,但卻被雅絲敏認為是任性表現而無法實行。此時,鐵士代諾的改造人忍者殺入廣播車內,殺死雅絲敏。傑臥士雖然使用其能力,利用古代劍豪的刀擊敗敵人,但精神卻遭受嚴重打擊。

趕上的凱麗則在協助埋葬雅絲敏後,莫名遭受傑臥士的攻擊。並發現其實電的身軀僅是遠端遙控的軀體,實際上的電是傑臥士另一隱藏人格。兩人在山洪暴發的河道中決鬥,雖然電認為凱麗還抱持著生之渴望是無法勝過必死決心的自己,但實際上凱麗成功打敗了電,並拯救傑臥士於濁流之中。

第八集 馬借戰記(馬借戦記

被凱麗識破身份的電,因怕傑臥士本體被殺害而展開勢如破竹的猛攻,並回絕了廢鐵鎮和平交涉的意圖,朝攻下沙雷姆的目標前進。而在知道自己就是電本體的傑臥士,以最後的廣播傳達非戰奉獻的精神,讓擔心傑臥士精神會被電擊敗而必須下殺手的凱麗鬆口氣。

凱麗在傑臥士提供的情報下,知道依德並不與鐵士代諾在同一處。兩人前往依德所在的農場21。在十年生離死別後,凱麗欲和依德見面的意圖遭受當地居民的阻撓,然而凱麗的機甲術卻輕易打敗當地居民。此時依德因制止爭吵的緣故出現在凱麗面前,興奮的凱麗卻發現原來依德已經失去記憶。在依德身旁的助手解釋之下,凱麗從依德最後的影像遺言中得知,由於鐵士代諾展現了沙雷姆人的秘密,使依德無法承受此等打擊,決定抹煞自己一切的過去。悲傷的凱麗只好離開。

在結束對依德的追尋後,凱麗依舊進行緝捕鐵士代諾的任務。然而此時,與凱麗擁有相同技能、身手和機體的對手突然出現在眼前。原來地面監察局為了創造完全服從的特殊部隊,先利用凱麗作為G-1蒐集情報,然後再大量複製成為量產的GR系列。由於對手與自己的強悍度不相上下,加上依然有肉身腦部位的缺陷,使凱麗被擊敗。然而可麗絲對地面監察局的GR-2控制主機開槍,千鈞一髮之際拯救了凱麗。原本已經準備面對死亡的凱麗,因著生存本能和憤怒而使出最後一擊,但打倒GR-2的她也昏倒在地,可麗絲亦被地面監察局開除,強制送至醫療中心檢查。與此同時,傑臥士則前往Norad山,與自己的生父鐵士代諾決戰。雖然自得知電事件真相的打擊中恢復並成長,但依然不敵鐵士代諾的精神攻擊而被俘虜。

此時,電則將部隊推至廢鐵鎮外援,並部屬好大列車砲漢克,準備一擊打下沙雷姆。陣地當中,漢克緩緩抬高了砲管。正當電下令射擊,而所有人的焦點都轉往砲口時,沙雷姆死亡天使的身影卻站在漢克的最高點。全副武裝的死亡天使警告馬借部隊不可能獲勝的投降訊息。然而漢克最終的怒吼卻看似逼退了GR-10的身影,砲彈在眾人歡呼中飛向沙雷姆的旋轉軸柱。

當沙雷姆防護罩粉碎漢克砲彈的同時,使用向量波超武器阿巴頓的地面監察局重重打擊了馬借部隊。突如而來的襲擊把漢克熔化成一堆廢鐵,同時引爆了六枚砲彈,GR-10則在場殺戮剩下的地面人。在這一片潰敗的局勢中,雖然幸美的狗富有力與記者別克最終犧牲自己,讓GR-10死在漢克融化的鐵水中,但直擊沙雷姆失敗的電認為作戰失去意義,解散各地馬借部隊並決定孤身突入廢鐵鎮,幸美亦隨從而去。

在可麗絲被帶走後,接管G-1位置的地面監察局長用電擊強制使凱麗清醒。因得知自己獲救是因為可麗絲的犧牲,凱麗重拾原本放棄的戰鬥意志。最後終於侵入鐵士代諾的地下本部:花崗岩堂。然而當凱麗一步步朝核心前進時,卻發現自己身處在熟悉的通道,時空又回到與傑秀皇決鬥的死亡球場。原來凱麗的Tuned迴路被鐵士代諾入侵,陷入自己與自己心中最強敵人決鬥的困境。鐵士代諾在得到可將凱麗實驗機會的勝利後,卻從地面監察局局長口中知道沙雷姆並不是要緝捕自己歸案,而是在中央電腦與圈外議院LADDER決議下要鐵士代諾回沙雷姆。

夢中的凱麗與傑秀皇決鬥。認為自己一無所有,不過是在格鬥與機械的身體中戰鬥存活的凱麗依然敗於傑秀皇的手下。然而,認清有困惑苦惱才是人類而非機械的凱麗終於發揮超越以往的實力,打敗傑秀皇這個強敵,突破對自核夢的精神迷障。

第九集 征服沙雷姆(ザレム征服

突破自我的凱麗很快打倒了虛弱的鐵士代諾。在欲將之槍殺時,鐵士代諾提到讓依德復活的事情而逃過一劫。然而,在凱麗的逼問下,為展示何謂沙雷姆人的秘密,鐵士代諾當著傑臥士、地面監察局長畢寇鐸與凱麗的面將自己的頭殼鋸開,內中卻是毫無腦組織,僅僅是一個裝有存儲個人意識的電腦晶片的空殼。原來沙雷姆人看似是有正常肉體的健康人類,卻不過是另一類合成人。只是地上人除了大腦機械化了一切,而沙雷姆人則是機械化了大腦。

在知道自己比所謂地上垃圾般人種還不如的畢寇鐸,因承受不住打擊亦將自己頭殼鋸開,並因此心神喪失,造成醫療監察局的機器人將地面監察局全部殺人滅口。地面的鐵士代諾則在手下趁凱莉不注意而襲擊時逃往別處。

在恢復傑臥士自由後,凱麗配合操控電腦監控的傑臥士,打倒鐵士代諾使用高壓水柱的強力手下憶蘭,侵入鐵士代諾所在的房間,卻在最後一刀砍下前再次被對自核夢入侵。鐵士代諾讓自己也介入該精神世界中,並透過必須殺害依德的段讓凱麗的精神一次次遭受打擊,終於使凱麗的精神能源衰弱到如最初在廢鐵山為依德找到的地步。在與夢中的依德共同生活之下,終於把重新起名叫艾莉塔的凱麗改造成溫馴的個性,並計畫讓現實世界的凱麗性格從此定型,最後再對其小腦施予分子機械手術,消除有關機甲術的身體記憶而獲勝。

傑臥士在花崗岩堂的控制室見凱麗一步步踏入險境,決定將自己的能力與線路結合,侵入對自核夢。然而卻不敵鐵士代諾所使用的高性能電腦,與Tuned線路所佈下的雙重反干擾裝置。心臟因此停止的傑臥士拼盡最後的能力,將地面監察局的電腦擊潰,卻因此同化而陷入對自核夢的世界中。

夢裡的世界,艾莉塔在依德的照顧下過著幸福的生活。鐵士代諾從旁看著這一切發生,卻被艾莉塔問到自己的是否有著什麼喜歡的人。發現自己過往只是整日忙碌追趕著自己慾望的事物,鐵士代諾拿下了眼鏡並坐了下來,甚至期望著自己眼前這個毫無悲慘死亡的世界可以持續。然而此時傑臥士終於成功以電的形象侵入對自核夢,重新恢復本性的鐵士代諾召喚夢中無敵的火星大王機器人,傑臥士因此陷入苦鬥。

躲藏在屋內的凱麗在依德的保護下,卻說出自己也要戰鬥的決心。原來凱麗早已發現自己是在做夢,只是短暫依戀而過著自己所一直希望的美好生活。由於作為世界創始核心的凱麗開始醒來並與依德道別,鐵士代諾的對自核夢再次被擊敗,回到現實世界。雖然以穿甲彈攻擊凱麗,但卻被輕易躲過,頭被砍下的鐵士代諾倒在地上,以花崗岩堂的爆炸作凱麗戰鬥的結束。

與此同時,電侵入了廢鐵鎮,並擊潰工廠所僱用的地面人部隊。然而此時傑臥士的精神形象卻出現在電的眼前。發現傑臥士已經不會被輕易打敗的電,在堅定自己為地面憤怒怨靈之子的命運後,將幸美丟還給其養父,孤身在恢復使用武裝砲火的工廠直屬部隊攻擊下,朝運送資源給沙雷姆的工廠奔去,並最後終於以刀刃砍向沙雷姆用的輸送真空管,看著折斷的刀飛在空中而死去。

在將與電性格合一的傑臥士救出後,凱麗和欲建設沙雷姆之塔的他分離,一個人開車去找侯磯亞。然而卻發生意外,撞倒了黑夜中撿拾皮球的小孩。驚慌的凱麗在接近看察傷勢時發現不對,卻為時已晚,被作成人形的炸彈炸個粉碎,隨後以備用腦避開死亡的鐵士代諾出現在現場,把凱麗的頭腦拾起後回到沙雷姆。

鐵士代諾給了凱麗更快更強的機體,提出的條件是:不可以與他為敵。凱麗覺得一切已事過境遷,所以答應了。之後鐵士代諾與凱麗進入了沙雷姆的核心運作系統:「梅爾姬賽克」,也是「受勳儀式」──將所有成年人民腦替換為晶片的儀式──進行的場所,並打斷了儀式的進行。梅爾姬賽克AI系統此時現身,向兩人說民沙雷姆與境外都市耶路的古老歷史:耶路與沙雷姆兩個地球軌道太空站,是在200年前為培養前往外太空新世界的人類種子而設立的。而她也在其他星球建立了殖民地。但之後已經茁壯的各殖民地間爆發了資源戰爭,也摧毀了她的移民計畫。於是她斷絕了沙雷姆與耶路的聯絡,讓沙雷姆成為孤立在空中的人類搖籃。

然而兩人對梅爾姬賽克管理將人腦替換為晶片以方便統治的手段表示不留餘地的反對,並開始攻擊。梅爾姬賽克此時開啟了自毀系統:在5分鐘內即將毀滅「天鉤」,也就是毀滅沙雷姆在太空與耶路的連接處,讓沙雷姆整個砸下,使在場所有一切與耶路,沙雷姆,廢鐵鎮三處一起徹底化為灰燼。

在這最後五分鐘,鐵士代諾告訴凱麗她機體的秘密:配合「誘發因子」劑,她可以完成唯一一次的終極增殖變形,讓她的身體當作黏著劑,或許能連結天鉤,但當然也一去不復返。凱麗不假思索的答應了。

凱麗的終極增殖變形成功連結了天鉤,讓所有人活了下來,並讓整個沙雷姆成為一座植物叢生的綠色天空之城。

5年後,一切已經全部重建,並比原先更加繁榮,原先的境外要塞耶路已經變成觀光景點。而廢鐵鎮一度陷入混亂,但在傑臥士與貝克塔的收拾下也上了軌道,傑臥士與可麗絲的相戀也開花結果。

此時身為自由攝影師的幸美去了耶路,並在那遇到了仍在尋找凱麗的侯磯亞與腦晶片已經發狂的鐵世代諾。聽到「凱麗」兩字,發瘋的鐵世代諾僅存的理性帶兩人跌進了一個隧道。

隧道盡頭有一株類似人工植物的裝置,而牆上有鐵世代諾留下的訊息:「當我主腦晶片發瘋時,可以幫我接上備用晶片以恢復正常。你面前這東西是我長年研究的成果:『那諾曼樹』──以強化的碳分子管與具有代謝功能的微械細胞組成的超高科技結晶。『那諾曼樹』的奧秘也正是我長年來的研究課題,關係到是否能夠突破『業』的瓶頸。我將構成凱麗身體的資料元素以分散的型態保存在微械細胞內,如果稍加操控的話,這些元素將會再度結合吧!」

侯磯亞打破了那諾曼樹,正如鐵世代諾的預料,以肉身存在的凱麗出現了,且保有原先的記憶。侯磯亞擁抱著凱麗,世界繼續平靜地運轉。

設定[编辑]

合成人[编辑]

本作品的世界當中,由於科技的進步,除脊椎與頭腦外,人類的身體各部包括內臟都可以被機械所取代。這樣因自願或非自願因素而成為機械身體的人類被稱為合成人。從作者的設定看來,合成人身體有以下特性

身體材料
材料從金屬到高分子聚合物都有。在廢鐵鎮,由於原料與技術的不足,多使用金屬或其他普通材料。但狂戰士體或鐵士代諾製作的依瑪吉諾斯體,已經進步到使用人工微械細胞材料的地步。
內臟
隨著設計的不同,內臟從傳統分離式到一體式皆有。其例證散見單行本各集如下
單行本第三集中凱莉將自己的人工心臟掏出作為賭注,可見當時凱莉的內臟部份是屬於分離式的
在銃夢LO單行本第一集當中,接續本作第九集讓凱莉復活的場景中,可見鐵士代諾將凱莉的內臟設成一體式
而隨著合成人身體構造與自然結構不同,內臟的職責也有所改變。例如作者設定中,人工心臟的功用不是運送血液到身體各處,而是運送消化過的葡萄糖與其他營養素給大腦。
外型
由於合成人是由機械構成,因此是否有人類的外型也不是唯一標準。其例證散見單行本各集如下
單行本第一集中,馬卡克的身體則是可侵入他人身體的巨型蠕蟲類
單行本第八集中,首次出場的馬借首領「電」就採用了巨大人頭馬造型
不過就漫畫中看起來,可能受限於行動能力與過去遺留的審美觀,大部分合成人的身體都採用人或類人的形象。反過來說,非人類的腦也可以配裝在機械的身體而成為合成獸,例如單行本第五集中,賞金獵人麻德酷所帶領的狗群。
身體功能
除日常的生活行動外,合成人的身體也隨著機體的不同而能附加各種功能。其例證散見單行本各集如下
凱麗的狂戰士體就具有多種攻擊武器的功能。在單行本第一、二集對付馬卡克時,凱麗分別使用了電漿吹管、電磁加速與磁界防禦的功能
單行本第二集,當賞金獵人攻擊尤浩而與凱麗對上時,凱麗與敵人分別讓掌心放出高熱的能量攻擊敵人,而凱麗隨後則使用電擊攻擊對方。
可替換性
當人的腦袋可以與身體分離後,身體的可替換性就成為現實。其例證散見單行本各集如下
單行本第一集中,凱麗受重傷時依德就把狂戰士體附在凱麗身上
單行本第三集死亡球的場景,也有替換肢體的畫面
單行本第五集中,沙勇的頭腦與狂戰士體融合了
單行本第六集,馬借的沸騰金屬部隊,已經採用模組化的概念,將頭腦安裝在類似電燈泡的結構中,戰爭時只要旋轉嵌入身體,並注射腺上腎素就可以開始作戰。
這些替換身體部位的行為雖然有道德方面的議題,但對合成人突破人類在身體替換方面的侷限而言,是很明顯的例證。
免疫身體疾病
由於身體為機械所取代,因此肉體所會招惹的疾病,從感冒到癌症,甚至體重過重或身材不佳的問題都會消失。但與腦、神經或機械有關的疾病還是攪擾著合成人,其例證散見單行本各集如下
單行本第二集中,尤浩在夜間的工作就是為合成人身體上油
單行本第三、四集中,凱莉的死亡球夥伴耶鐸就因末梢神經凍結症所苦。
而在單行本第一、二集中,說過依德是合成人醫生。可見就算是合成人,也有許多身體上的毛病,才會需要有醫生的存在。
生存僅需消耗少量資源
根據作者在單行本書末的設定介紹,以及在《銃夢LO》單行本第二集,凱莉對同伴說自己只要腦袋補充葡萄糖即可的話來看,合成人在身體的消耗上極少,僅有腦袋與其他剩餘的細胞組織需要補充營養。
無法自然生殖
合成人因為沒有肉體,自然不能自然生育與進行親密接觸。如果整個社會都成為合成人,則後代的繁衍就必須靠類似沙雷姆人口子宮,或是複製人的方式進行。可以想見這樣與自然定律相背的技術發展與使用過程中將會對社會文化帶來的困擾,但從長遠來看,也可能形成一種前所未有的文化。
很少或沒有肉體感覺
合成人似乎缺乏或沒有對於身體的感覺。本作品中,不僅是凱莉,許多合成人在斷肢或受到嚴重傷害時看似沒有對應的情感。雖然機體的不同可能有差別,但就大部分此類場景而言這似乎是事實。另外,合成人身體異於常人,會對兩者在親密接觸上造成困擾。這點從單行本第二集可以看出。當時凱莉對自己機械的身體感到苦惱而不堪,對依德說出若自己想表達自己的情感,尚為肉身的尤浩「身體恐怕會四分五裂」。

沙雷姆人[编辑]

而居住於空中都市沙雷姆的人類,在肉身的構成上與地面一般人無異。然而實際上看似幸福的沙雷姆人卻受到許多監視與拘束,甚至還被隱瞞了重大的秘密。由於本作關於沙雷姆的設定甚少,因此參照銃夢LO的設定,說明沙雷姆人設定整體特色如下

無生殖能力
沙雷姆人的社會人口受到嚴格的控管,因此也就不會發生馬爾薩斯關於人口糧食問題的悲觀情境。為了達成此目標,在銃夢LO單行本一、二集即闡明沙雷姆人的出生是受到人口子宮控制,並去除了自然生殖能力。
無自然家庭組織
由於沙雷姆人無自然生殖能力,因此組成社會的家庭也不是自然而形成。根據銃夢LO單行本第一集洛斯克的解說,「在沙雷姆裡,嬰兒是由醫療監察局的人口子宮生產出來的。出生後的孩子,會被醫療監察局交給他們事先選定好的一對男女養育…而孩子當然就跟他們沒有血緣關係。這個疑似家庭的組織被稱為CCU,而父母就是CCM」。在這裡所謂的CCM是Child Care Manager,而CCU是Child Care Unit。這代表沙雷姆並沒有自然形成的家庭組織。
人類受到電腦機器監管
在沙雷姆的社會當中,固然擁有地面監察局等全為人類所組成的行政組織,但更重要而實際掌管整個沙雷姆社會的,是由無人電腦與機器所組成的醫療監察局。這個機構掌控人類社會的例證如下
從銃夢單行本第九集,以及銃夢LO單行本第一集,知道秘密的沙雷姆人會被流放或被機器殺人滅口看來,這個無人組織甚至掌控了某部份的執法權利,有權判斷市民是否為「合格」或是失敗。
作者卷末的解說,醫療監察局掌握了三種市民犯罪的判斷與處置權利如下
遺傳因子起因犯罪處以預防處置:當醫療監察局認為某些沙雷姆人的遺傳基因潛藏犯罪因子,並在特定環境下會觸發時,醫療監察局就會監控這種人的行為。在判斷對方的犯罪曲線已經到達危險程度時,即使沒有犯罪也會被逮捕,並由廢棄物排出口丟棄,例如大衛.依德就是一例。
行動犯罪處以治療處置:不是因為遺傳基因而犯罪的罪犯,將會在腦晶片接受治療(可能消除部份記憶與改變性格)後送回社會中生活。
思想犯罪處以研究處置:人類即使沒有犯罪基因,思索後也有可能產生犯罪的可能。因此,這些人的腦晶片會取出來進行分解研究,追蹤其思考過程。身體則會還原回到基因資料庫中。
從這三種犯罪與處置方法來看,沙雷姆社會的管理中樞,對何謂犯罪、如何處置等全由機械管理,人類在這方面只是被統治的一方。
某種程度的完美社會
不管怎樣的人類社會都有缺點。這些社會問題,諸如失業、成癮、戰爭、暴力、謀殺或其他造成社會動盪不安的因素在沙雷姆中已經降到最低。必要的能源來自旋轉軸柱,食物與其他資源全由地面無條件供應,使生存資源不虞匱乏。醫療監察局的強力監控使犯罪被壓制,加上其他制度因素造成這個社會幾乎不用面對以往所有人類社會要面對的問題,也是和諧與秩序的實現體。
強調優生學與種族觀念
從醫療監察局對罪犯採取的處置來看,沙雷姆有優生學至上的概念。一個人的才氣、性格、犯罪機率等等都已經由基因決定。對有「瑕疵」的個體,是無法繼續在沙雷姆社會中生存。而由地面監察局局長口中所說,與「垃圾一般的地面人」看來,沙雷姆人似乎存在某種程度的種族優越感,認為地面人就是必須為他們所服務的低等人類。不過這個論調可能不適用於部份沙雷姆人,因為在銃夢LO當中,與地面重建聯繫的馬姬.馬漢,與傑臥士與凱麗的對談中,並沒有展現出高傲或強勢的感覺。

幕後設定[编辑]

根據單行本第8集內出現的地圖的圖示跟相對位置來判斷,本作的舞台背景據推測應在美國

有許多設定是來自於重金屬樂團或搖滾樂團:

  • Blue Oyster Cult(搖滾樂團:美國)
    • 鐵士代諾(Desty Nova)的名字非常像是Blue Oyster Cult歌曲中的某個名字-Desdinova。
    • 凱麗在故事後期使用的新機體名稱-伊瑪吉諾斯體(Imaginos),也是Blue Oyster Cult專輯的曲目。
    • 賞金獵人沙勇額頭上的圖案也是Blue Oyster Cult的LOGO。
  • Heavan's Gate(重金屬樂團:德國)
    • 第1集中出現的飲料罐上名字跟Heavan's Gate的LOGO相同。
  • Running Wild(重金屬樂團:德國)
    • 在死亡球場的牆壁上出現Running Wild的塗鴉。
  • Roger Waters(搖滾歌手:羅傑華特斯)
    • 傑臥士(KAOS)的角色原形應該就是源自於羅傑華特斯的專輯「Radio K.A.O.S.」,兩者的共同點都是身為廣播界的瘦弱青年。
  • Megadeth(金屬樂團:美國)
    • Megadeth的吉祥物Vic Rattlehaed出現在死亡球比賽的合成人觀眾群中。
  • Scopions(金屬樂團:德國)
    • 在死亡球篇中,排行榜上可以看到Scopions跟Megadeth的樂團LOGO。

與電視影集或節目有關的設定:

  • Max Headroom(美國科幻影集,中譯為雙面麥斯
    • 依德工作室的門口有Max Headroom的圖案。Max Headroom的劇情大綱是主角麥斯因為身受重傷,大腦記憶被拷貝到電腦中執行,但是本人卻奇蹟式的痊癒,結果變成本尊跟電腦裡分身的兩個麥斯一同解決許多案件的故事。台視曾在台灣播放過此一影集。
  • Headbangers Ball(MTV台的招牌金屬樂節目)
    • 死亡球篇其中一個章節的英文名稱就叫做Headbangers Ball。

出版書籍[编辑]

卷數 日本 集英社 臺灣 東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 1991年9月19日 ISBN 4-08-875071-3 1993年4月30日 ISBN 957-34-0369-2
2 1992年2月19日 ISBN 4-08-875072-1 ISBN 957-34-0370-6
3 1992年7月17日 ISBN 4-08-875073-X ISBN 957-34-0371-4
4 1993年5月19日 ISBN 4-08-875074-8 1993年11月25日 ISBN 957-34-1069-9
5 1993年9月17日 ISBN 4-08-875075-6 1994年1月10日 ISBN 957-34-1070-2
6 1994年1月19日 ISBN 4-08-875076-4 1994年9月30日 ISBN 957-34-2113-5
7 1994年4月19日 ISBN 4-08-875077-2 1994年12月30日 ISBN 957-34-2114-3
8 1994年9月19日 ISBN 4-08-875078-0 1995年6月25日 ISBN 957-34-2929-2
9 1995年7月19日 ISBN 4-08-875079-9 1995年11月25日 ISBN 957-34-2930-6
YOUNG JUMP愛藏版
卷數 日本 集英社
發售日期 ISBN
1 1998年12月18日 ISBN 4-08-782576-0
2 1999年2月19日 ISBN 4-08-782579-5
3 1999年4月20日 ISBN 4-08-782584-1
4 1999年8月20日 ISBN 4-08-782588-4
5 1999年12月15日 ISBN 4-08-782589-2
6 2000年8月18日 ISBN 4-08-782594-9
ULTRA JUMP新裝版
卷數 日本 集英社
發售日期 ISBN
1 2010年6月18日 ISBN 978-4-08-782288-5
2 2010年7月16日 ISBN 978-4-08-782291-5
3 2010年8月20日 ISBN 978-4-08-782298-4
4 2010年9月17日 ISBN 978-4-08-782299-1
5 2010年10月20日 ISBN 978-4-08-782344-8
6 2010年11月19日 ISBN 978-4-08-782353-0
7 2010年12月17日 ISBN 978-4-08-782357-8

小說版[编辑]

作者:木城幸人、川村泰久

動畫版[编辑]

  • 導演:福富博
  • 監修:林重行
  • 劇本:遠藤明範
  • 人物設定/總作畫指導:結城信輝
  • 作畫指導:藤川太
  • 美術指導:金子英俊
  • 音樂:和田薰
  • 動畫製作:Animate Film
  • 製作協力:MADHOUSE

電影版[编辑]

真人電影版最初由詹姆斯·卡麥隆執導,預計2017年上映。卡麥隆在拍攝《阿凡達》時亦穿著《銃夢》的T恤;但在2015年10月,表示忙於電影《阿凡達》續集的卡麥隆將執導權移交給勞勃·羅里葛茲,自己則擔任《銃夢》電影版的監製。電影名為《艾莉塔:戰鬥天使》,是《銃夢》英文名稱的直譯。

2016年5月底,宣布女主角凱麗由羅莎·薩拉查飾演[1],其他演員包括克里斯多夫·華茲馬赫夏拉·阿里艾德·斯克林蜜雪兒·羅德里奎茲珍妮佛·康納莉傑基·厄爾·哈利。電影分別於2019年2月5日在台灣上映、2月14日在美國上映[2]

参考文献[编辑]

  1. ^ Foutch, Haleigh. Exclusive: Rosa Salazar to Lead ‘Battle Angel Alita’. Collider. May 26, 2016. 
  2. ^ Chitwood, Adam. Fox Dates ‘Alita: Battle Angel’; Shifts ‘The Predator’ and Two Marvel Movies. collider.com. May 28, 2016 [September 3, 2016]. 

外部連結[编辑]